ruchot et ses hommes se déguisent en « vacanciers » afin de prendre en flagrant délit les chauffards qui sillonnent les routes des environs de Saint-Tropez. C'est ainsi que Cruchot se lance à la poursuite d'une Mercedes roulant à vive allure, pilotée par une charmante femme. Alors qu'il s'apprête à la verbaliser, celle-ci décline son identité : Josépha est la veuve d'un colonel de gendarmerie venue rendre visite à l'adjudant Gerber. Tous droits réservés à RTL Belgium SA