Dans les années 1970, Frank Lucas émerge comme un entrepreneur discret mais ambitieux dans un marché de la drogue dominé par la mafia. Après avoir vécu dans l'ombre du Parrain noir de Harlem, Bumpy Johnson, Lucas révèle ses talents en affaires et sa prudence remarquable en prenant le relais. Il utilise son manque de notoriété pour organiser un réseau d'importation d'héroïne via des officiers basés au Vietnam, contournant ainsi la surveillance de la police et de la mafia. Pendant ce temps, l'inspecteur Roberts de la brigade des stupéfiants de New York enquête sur ce trafic, ignorant que le cerveau derrière tout cela est le discret Frank Lucas.
Sacha, toujours accompagné par son fidèle ami Pikachu, décide de partir une nouvelle fois à l'aventure dans une toute nouvelle région, Alola. Cette fois-ci, il entre dans une école Pokémon pour s'améliorer. Il change de vêtements et reçoit un bracelet Z permettant, à lui et à Pikachu, d'utiliser la Capacité Z.
Ancienne policière de New York, Carrie Wells souffre d'hypermnésie, la capacité de se souvenir de tout. Après être témoin d'un meurtre, elle entre au service de la police criminelle.
Ancienne policière de New York, Carrie Wells souffre d'hypermnésie, la capacité de se souvenir de tout. Après être témoin d'un meurtre, elle entre au service de la police criminelle.
Will Gerard, dévasté par l'agression brutale de sa femme, se voit approché par une organisation clandestine qui lui offre l’opportunité de venger sa femme en éliminant le coupable. Mais cette proposition n'est pas sans contrepartie. Will devra assassiner à son tour et se retrouve pris au piège.