Will Gerard, dévasté par l'agression brutale de sa femme, se voit approché par une organisation clandestine qui lui offre l’opportunité de venger sa femme en éliminant le coupable. Mais cette proposition n'est pas sans contrepartie. Will devra assassiner à son tour et se retrouve pris au piège.
Sacha, toujours accompagné par son fidèle ami Pikachu, décide de partir une nouvelle fois à l'aventure dans une toute nouvelle région, Alola. Cette fois-ci, il entre dans une école Pokémon pour s'améliorer. Il change de vêtements et reçoit un bracelet Z permettant, à lui et à Pikachu, d'utiliser la Capacité Z.
Ancienne policière de New York, Carrie Wells souffre d'hypermnésie, la capacité de se souvenir de tout. Après être témoin d'un meurtre, elle entre au service de la police criminelle.
Ancienne policière de New York, Carrie Wells souffre d'hypermnésie, la capacité de se souvenir de tout. Après être témoin d'un meurtre, elle entre au service de la police criminelle.
Alors qu'il est témoin de plusieurs meurtres, Jeremy Coleman, jeune pompier, est placé dans le programme fédéral de protection des témoins. Il y tombe amoureux de Talia, une agente chargée de le protéger. Mais le tueur, David Hagan, chef d'un gang de criminels néonazis, les retrouve et blesse grièvement la jeune femme. Jeremy comprend qu'ils ne seront jamais en paix tant que Hagan sera en vie. Il décide alors de faire justice lui-même.
Le légendaire flic Serge Buren et son équipe de jeunes policiers aux méthodes peu orthodoxes affrontent un groupe de braqueurs impitoyables dévalisant la capitale. Face à tant d’ingéniosité et de brutalité, Buren et son unité se retrouvent confrontés à une situation délicate : leurs méthodes expéditives suffiront-elles à arrêter ces criminels ?