Beauty and the Beast
- Année de production
- 2016
- 4 saisons
- Genre
- Fantastique
Elle est détective. Il vit caché depuis dix ans avec un terrible secret : sous la colère, il devient une créature incontrôlable. Liés par un drame du passé, ils traquent la vérité, au risque de succomber à une attirance dangereuse.
1. Qui suis-je ?
1. Qui suis-je ?
- Durée
- 40 min
Cela fait 3 mois que Vincent a été enlevé et que Cathy et J.T. sont à sa recherche. Malgré la mort de son père et l'enlèvement de l'homme qu'elle aime, la jeune femme ne se permet pas la moindre faiblesse.
2. Kidnapping
2. Kidnapping
- Durée
- 40 min
Li Zhoa, le fondateur de Muirfield, a été assassiné et tout désigne Vincent comme étant le coupable idéal. D'ailleurs, depuis le meurtre, il est introuvable. Cathy et J.T. se lancent à nouveau à sa recherche.
3. L'art du mensonge
3. L'art du mensonge
- Durée
- 40 min
Alors que Vincent rend visite à J.T. pour prendre des nouvelles de Cathy, un homme est retrouvé mort. Ses blessures font de nouveau de Vincent le coupable idéal, mais il est vite disculpé. Une autre bête est en ville !
4. L'enfer des flammes
4. L'enfer des flammes
- Durée
- 40 min
Depuis qu'il a eu des flashs de leur passé commun, Vincent ne cesse de penser à Cathy. Tess et sa coéquipière tentent de se changer les idées. Un incendiaire sévit en ville et Gabe est persuadé qu'il s'agit d'une bête.
5. Frères d'armes
5. Frères d'armes
- Durée
- 40 min
Alors que Cathy reçoit quelques amies chez elle, une bête l'agresse puis s'enfuit. Dès qu'il l'apprend, Vincent se lance à la poursuite de la bête et la retrouve. À sa grande surprise, il s'agit de Zach, un ancien ami…
6. Les liens du sang
6. Les liens du sang
- Durée
- 40 min
Cathy connaît désormais l'identité de son père biologique… Les souvenirs de Vincent reviennent peu à peu et il informe Cathy qu'il n'a plus que deux missions à accomplir.
7. Marché de dupes
7. Marché de dupes
- Durée
- 40 min
Cathy a de plus en plus peur que Vincent ne devienne incontrôlable. Alors que Tess apprend à Cathy que Vincent est la dernière cible du donneur d'ordres, Tori rend visite à Gabe afin d'en savoir plus sur la résurrection.
8. L'heure de vérité
8. L'heure de vérité
- Durée
- 40 min
Tous savent désormais que le donneur d'ordres de Vincent est Bob Reynolds. Cathy et son équipe élaborent un plan afin de pouvoir l'arrêter. Alors que Cathy arrête son père, Vincent intervient et les choses tournent mal…
9. Bas les masques
9. Bas les masques
- Durée
- 39 min
Suite à l'arrestation de Reynolds pour complicité de meurtres, une enquête interne est ouverte. L'agent Hendricks découvre rapidement que Cathy et son père ne disent pas toute la vérité.
10. L'émeraude
10. L'émeraude
- Durée
- 40 min
Après avoir révélé son identité, Vincent fait son come-back à la vie réelle sous les feux des projecteurs : héros de guerre amnésique toujours en vie.
11. Prise d'otages
11. Prise d'otages
- Durée
- 40 min
C'est l'anniversaire de Tess ! Cathy et Gabe lui préparent une fête surprise. Chacun de leur côté et pour des raisons différentes, Vincent et Cathy continuent de rechercher l'émeraude.
12. Le sérum
12. Le sérum
- Durée
- 40 min
Cathy et Vincent doivent unir leurs forces pour sauver J.T., kidnappé, tandis que Tori tente d'intervenir, avec des conséquences fatales.
13. La confusion des sentiments
13. La confusion des sentiments
- Durée
- 40 min
Cathy recherche Tony Barns. Après avoir fait connaissance avec son nouveau patron, Gabe ayant rejoint le bureau du procureur, Cathy demande à Vincent d'aller fouiller le cachot, persuadée qu'il existe une pièce secrète.
14. En quarantaine
14. En quarantaine
- Durée
- 39 min
Suite à une explosion, Gabe et l'agent Landon font croire à leur décès. Pendant que l'équipe surveille Sam afin d'atteindre Tony Barns, Gabe fait des recherches sur ce dernier.
15. Insaisissable
15. Insaisissable
- Durée
- 38 min
Partagée entre son petit ami actuel et son ex, Catherine doit choisir entre Gabe et Vincent. Sa décision se complique lorsqu'elle et Vincent se retrouvent dans une situation compromettante.
16. Des hommes d'influence
16. Des hommes d'influence
- Durée
- 39 min
Sam Landon réussit à s'échapper de prison en transformant son codétenu en bête. L'équipe se lance donc à nouveau à sa recherche. En fait, Sam est à la poursuite des membres d'une société secrète.
17. Les chemins de la liberté
17. Les chemins de la liberté
- Durée
- 40 min
Vincent est arrêté pour le meurtre de Curt Windsor. Toute l'équipe se démène alors pour le couvrir et trouver qui l'a piégé.
18. Le chat et la souris
18. Le chat et la souris
- Durée
- 40 min
Cathy a été enlevée. Lorsque Tess le découvre, elle recherche Vincent, qui est la seule personne à pouvoir la retrouver.
19. Cendrillon
19. Cendrillon
- Durée
- 40 min
Heather vient rendre visite à Cathy car elle a une grande nouvelle a lui annoncer. Malheureusement, Cathy est toujours surveillée par la police qui souhaite arrêter Vincent et a peu de temps à lui accorder.
20. La parenthèse
20. La parenthèse
- Durée
- 40 min
L'homme qui devait témoigner contre Gabe a disparu. Tess arrête ce dernier mais faute de preuves, le relâche. Elle demande alors à Vincent de traquer le témoin afin de le retrouver mais il est reconnu par des passants.
21. La rage au ventre
21. La rage au ventre
- Durée
- 40 min
L'agent Knox informe Cathy et Vincent que le Procureur Général a accepté d'abandonner l'accusation de meurtre qui pèse sur ce dernier à la condition qu'il se rende aux autorités.
22. La ligne rouge
22. La ligne rouge
- Durée
- 38 min
Cathy a découvert le journal intime de son aïeule, Rebecca, et est persuadée de vivre la même histoire qu'elle. Après être redevenu une bête, Gabe tue une journaliste puis Knox afin de provoquer Vincent.
Vous aimerez aussi ...
Plus d'infos
Elle est détective. Il vit caché depuis dix ans avec un terrible secret : sous la colère, il devient une créature incontrôlable. Liés par un drame du passé, ils traquent la vérité, au risque de succomber à une attirance dangereuse.
- Genre
- Fantastique
- Rôles
- Kristin Kreuk,
- Austin Basis,
- Nina Lisandrello,
- Jay Ryan
- Langue
- français
- Simplement le meilleur du streamingen replay et en direct
- Films, séries et téléréalitepour tous les goûts
- Compétitions sportives en directChampions League, Croky Cup, Giro d'Italia ou encore l'ATP Tour
- Emissions phares de nos chainesRTL TVI, Club RTL, Plug RTL, Bel RTL et Radio Contact
- Sur tous vos écrans et gratuitementsmartphone, ordinateur portable, tablette, smart TV, via votre box opérateur!
- Partout en Europevos contenus préférés vous accompagnent lors de vos déplacements
