1. Une histoire d'intelligence
Sabri est déçu par les résultats de son test de QI, jusqu'à ce que Jamel lui mente sur le meilleur score possible et lui fasse croire qu'il est un génie.
2. Une histoire de croyance
Lorsqu'un patient prétend que sa montre Mickey est maudite, Sabri la porte pour lui prouver qu'il a tort. Le professeur Strauss stresse à cause d'un contrôle fiscal.
3. Une histoire de demission
Un appel prometteur (et faux) d'un producteur pousse Sabri à démissionner de l'hôpital pour se consacrer à sa carrière d'acteur. Aymé croit que Corinne est son âme sœur.
4. Une histoire de discorde
Jamel emprunte de l'argent à Aymé pour acheter un jeu à gratter, mais garde le secret lorsqu'il gagne gros. Une guerre s'ensuit lorsqu'Aymé l'apprend.
Clara fait renvoyer un beau chirurgien afin de pouvoir sortir avec lui. Aymé fait pression sur Sabri pour qu'il passe la nuit avec sa nouvelle employée.
La nouvelle copine de Sabri l'accuse de manquer de fantaisie au lit. Clara et Béa tentent de convaincre des manifestants anti-IVG qu'ils se sont trompés d'endroit.
7. Une histoire humanitaire
Béa part en mission humanitaire. Lorsque le spectacle à venir d'un magicien au bar est compromis, Sabri et Jamel décident de prendre la relève.
Sa demande de congés refusée, Jamel simule un arrêt maladie, obligeant Clara à renoncer à ses vacances. Celle-ci propose à Aymé de profiter de sa réservation à sa place.
9. Une histoire d'amnesie
Mis à mal par son contrôle fiscal, le professeur Strauss propose des opérations de chirurgie esthétique sous le manteau. Clara en profite... et se retrouve amnésique.
10. Une histoire de frères
Lorsque le frère de Jamel est hospitalisé pour une entorse, il le présente fièrement comme un homme à femmes. Mais Clara a des doutes. Aymé reprend contact avec une ex.
11. Une histoire de mec formidable
Les tentatives d'Aymé pour séduire une cardiologue sont compromises par l'arrivée d'un nouveau brancardier qui attire aussitôt le regard de toutes les femmes du service.
12. Une histoire de champignons
Après avoir mangé une omelette aux champignons, Aymé est convaincu qu'il va bientôt mourir. Clara tente de pousser Béa à faire un régime.
13. Une histoire de cousine 1/2
Clara doit embaucher quelqu'un, de préférence une femme, pour tenir le standard. Craignant de perdre son emploi, Jamel postule... en se faisant passer pour sa cousine.
14. Une histoire de cousine 2/2
Jamel ne sait plus comment tenir son rôle face à Laurence et Sabri sous le charme de sa cousine. Aymé accompagne Strauss à l'étranger malgré sa peur panique de l'avion.
15. Une histoire de chasse
Strauss invite Sabri à un week-end à la chasse. Jamel attribue une faute à Aymé, qui lui demande en échange d'endosser la responsabilité d'un excès de vitesse.
Lorsque son père est hospitalisé, Aymé est irrité par ses moqueries constantes, et par le fait que Clara, Béa et Jamel apprécient sa compagnie.
17. Une histoire de théâtre
Aymé se fait passer pour le fiancé de Clara devant son propriétaire sexiste. Sabri obtient un rôle dans une pièce, mais personne n'ose lui dire qu'il est mauvais.
18. Une histoire de poste
Face à des voleurs au bar, Sabri pense qu'Aymé et Jamel lui font une farce. Béa accompagne Clara à un rendez-vous galant malgré sa réticence à tenir la chandelle.
19. Une histoire de Show bizz
Richard Gotainer est hospitalisé pour une artérite. Le professeur Strauss hésite à l'amputer. Aymé, Jamel et Sabri veulent écrire un tube pour de mauvaises raisons.
20. Une histoire de cobaye
Jamel participe à un protocole médicamenteux pour arrondir ses fins de mois. Clara largue son petit ami après avoir lu son journal. Sabri s'essaie à la ventriloquie.