The Mentalist

Jane et Lisbon ont entamé leur nouvelle relation depuis quelques semaines lorsqu'ils enquêtent sur le meurtre d'un agent infiltré. Cependant, ils décident de garder leur relation secrète vis-à-vis de leurs collègues, y compris la jeune et ambitieuse agent Michelle Vega qui a rejoint l'équipe.

Lisbon se fait passer pour une détenue afin d'amener une condamnée à dénoncer son petit ami, qui est à la tête d'un réseau de vols de voitures haut de gamme.

Jane et Lisbon partent pour une mission dangereuse à Beyrouth où ils doivent travailler avec un adversaire familier, la femme fatale Erica Flynn, qui accepte d'aider le FBI à appréhender son petit ami, coursier pour des organisations terroristes, en échange d'une amnistie pour ses crimes passés.

L'équipe enquête sur un meurtre lié à une opération de contrefaçon de diamants, mais une maladie oblige Jane à diriger ses collègues hors du bureau pendant sa convalescence. Pendant ce temps, Abbott craint que des transgressions dans son passé ne compromettent les chances de sa femme d'obtenir un poste prestigieux à Washington.

Une rencontre fortuite avec un colonel militaire amène Jane à penser que l'officier cache quelque chose, ce qui l'incite à fouiller dans l'affaire classée du meurtre de la femme de l'homme.