UnReal

Les émissions de télé-réalité sont souvent pleines de drame, mais dans le cas de l'émission de rencontres «Everlasting», il se peut qu'il y ait plus de drame dans les coulisses que devant la caméra.

Chet apprend à Serena comment être la femme que tous les hommes veulent épouser. Quinn établit une connexion avec l'un des participants.

Serena refuse d'écouter le conseil de Chet sur la façon de jouer des femmes. Après avoir découvert un grand secret que Quinn a caché, Rachel raconte son histoire au Dr Simon.

Un journaliste cherchant à exposer les secrets d'Everlasting ne laisse à Rachel d'autre choix que de venir à bout de Serena. Jay doit faire un deal potentiellement dangereux avec l'un des candidats.

Lorsque Quinn et Jay présente leur nouvelle idée de show à Gary, cela ne se passe pas comme prévu. Rachel confronte son père à son passé, elle le sauve du contrôle de sa mère et Serena apprend le secret d'un concurrent.

Sous l'oeil vigilant du Dr Simon, Rachel tente d'aider son père à se débarrasser de ses médicaments, la forçant à prendre une décision douloureuse

Rachel pousse Serena à faire un choix qui l'envoie dans un chemin incertain; Quinn fait une action dangereuse qui force Serena à devoir sauver la journée.

Rachel confronte sa mère au sujet de son père. Serena est confrontée à quelqu'un de son passé. Chet contemple l'offre de Gary.

C'est la dernière ligne droite pour Serena et Rachel l'aide à réduire ses prétendants à deux, lors du gala de Chet. Les opinions contradictoires provoquent un combat public.

Rachel reçoit une offre qui va changer sa vie et découvre avec surprise que le Dr Simon la surveille. Elle questionne son avenir avec "Everlasting". Chet fait une confession choquante. Quinn essaie de renverser Gary.