Un été au camping

Dans cet épisode, vous verrez comment les équipes du plus grand camping de France, ainsi que son imposant chef de la sécurité, arrivent à faire cohabiter les familles en quête de repos et les jeunes venus pour faire la fête. Vous ferez également la connaissance de Xavier et Betty, les heureux propriétaires d'un camping naturiste qu'ils gèrent seuls. Ils vont devoir affronter un violent orage qui menace le séjour de leurs vacanciers... Enfin, au camping familial, l'équipe d'animation va devoir redoubler d'efforts pour motiver des campeurs à s'inscrire aux activités !

Dans cet épisode, vous verrez que les équipes d'animation du camping XXL mettent tout en oeuvre pour distraire leurs vacanciers : Entre soirée mousse géante et activités à sensations fortes, les animateurs vont avoir du pain sur la planche et vont même être confrontés à une série d'accidents.Dans le camping familial, vous ferez la connaissance de Christian, un amoureux du camping qui a décidé de devenir propriétaire de son propre mobilhome. Alors investir dans un camping, est-ce vraiment un bon plan ?Enfin, dans le camping naturiste, la saison bat son plein. Xavier et Betty qui travaillent seuls, essaient tant bien que mal de ne pas se laisser submerger par la gestion pharaonique du camping et par leurs vacanciers.

Qu'il soit XXL, familial ou naturiste, le camping est sans aucun doute le mode de vacances préféré des Français. Chaque été nous sommes des milliers à vivre cette expérience au grand air. Après deux mois intensifs, la saison touche à sa fin dans les trois campings que nous avons suivis. Dans le plus grand camping de France, malgré la fatigue, Romain et son équipe d'animation mettent tout en oeuvre pour terminer la saison en beauté. Entre rires et larmes vous verrez qu'entre les vacanciers et les animateurs, de solides liens se sont tissés.Vous ferez également la connaissance de Clément, le responsable du parc aquatique qui a la lourde responsabilité de faire fonctionner les 11 toboggans et les 5 piscines de ce camping XXL.Au camping naturiste, Xavier et Betty s'apprêtent à recevoir des vacanciers pas comme les autres. Leurs enfants et petits-enfants ont décidé de leur rendre visite. Une belle occasion de partager en famille leur passion du camping et du naturisme !Dans le camping familial, l'ambiance est survoltée à l'occasion d'une vente aux enchères très spéciale organisée par Nicolas, le responsable d'animation. Vous allez voir que certains vacanciers vont miser gros pour remporter le gros lot !