Plus belle la vie, encore plus belle

Le plan des policiers est extrêmement périlleux. De son côté, Patrick est troublé par le comportement préoccupant de Boher. Au Mistral, un événement traumatisant vient surprendre Kilian et Aya.

Acculé en raison de la tournure d'une enquête, Patrick est forcé d'accepter un plan qui lui déplaît. Les mensonges de Boher deviennent suspects, mais il n'a pas d’autre choix pour ne pas trahir celle qu'il aime. A la résidence, Mirta envoie un message intime au mauvais destinataire.

Patrick et Ariane commencent à imaginer le pire pour Morgane. Après plusieurs semaines sans se voir, Mirta et Robert se retrouvent, enfin. Gabriel, quant à lui, à certaines exigences qu'il entend bien faire respecter.

Le comportement de Morgane suscite de nombreuses inquiétudes. A la résidence, une arrivée inattendue pourrait bien changer le cours des choses pour Apolline. Amoureux, Kilian fait une proposition engageante à Aya.

Au commissariat, de nombreux non-dits induisent les policiers en erreur. Certaines révélations commencent à faire craindre à Thomas une bataille au résultat incertain. Alors qu'elle continue de mentir, Apolline est mise en grand danger.

Au mépris de sa hiérarchie, Morgane semble bien décidée à faire cavalier seule. Léa et Boher découvrent à quel point leur secret est en danger. Embarquée dans l'expédition de Kilian, Aya a comme une impression de déjà-vu.

L'entêtement de Morgane pourrait la mettre en danger. Thomas, quant à lui, est bien décidé à faire avancer les choses. Une nouvelle situation imprévue oblige Apolline à échafauder un plan des plus complexes.

Les premiers pas de Morgane sur le terrain s'avèrent plus compliqués que prévu. De son côté, Kilian a bien du mal à exprimer ses sentiments. Malgré sa bonne volonté, Boher a du mal à gérer son inquiétude.

Ariane et Morgane ont affaire à un nouveau suspect dans leur enquête. Acculée par son mensonge, Apolline doit faire preuve d'imagination. Au Mistral, Kilian est obligé de couper court à la proposition d'Aya.

Morgane fait valoir ses compétences particulières pour rester sur l'enquête. Au Mistral, une remarque de Kilian pousse Thomas à aller au bout de sa décision. La proposition inattendue d'Eric suscite certaines interrogations.