Rebecca Bunch est une jeune femme accomplie, déterminée et peut-être bien complètement folle puisqu’elle abandonne tout pour s'installer près de Josh, un jeune homme dont elle est tombée amoureuse.
Rebecca fait la connaissance de Valencia, la petite amie canon de Josh. Elle va tout faire pour apprendre à la connaître - même suivre des cours de yoga donnés par Valencia - au point d'en devenir presque obsédée.
Dans l'espoir de se rapprocher de Josh, Rachel veut organiser une soirée mais son carnet d'adresses peu fourni et sa peur panique des soirées, venant de son enfance, l'en empêche.
Déprimée, Rebecca croise Heather, sa voisine étudiante en psychologie, à qui elle demande de l'aide. Après avoir fait un énième mauvais choix, Rebecca décide de devenir végétalienne.
5. Je suis une bonne personne
Greg croise Rebecca et Josh et les accuse d'être de mauvaises personnes. Rebecca décide alors de lui prouver le contraire et enchaîne les bonnes actions.
6. Mon meilleur Thanksgiving
Rebecca ne se remet pas du fait que Josh lui ai dit qu'elle est « super attirante ». De son côté, Greg donne sa démission afin de prendre un nouveau départ.
Rebecca et Paula espionnent Josh et Valencia qui s'installent ensemble. Alors que Rebecca appelle Josh, celui-ci l'ignore. Ce geste destabilise Rebecca et la plonge en pleine dépression.
Rebecca reçoit sa mère pour Noël et fait tout pour lui plaire. Elle est persuadée que celle-ci s'est enfin décidée à lui transmettre une bague de famille. De leur coté, Josh et Greg boudent les festivités.
Alors que Rebecca croise Josh et sa bande d'amis, Valencia lui propose de les accompagner à une journée plage. Trop contente de pouvoir intégrer la bande, Rebecca accepte. Mais rien ne se passe comme prévu.
10. Mon bisou sur la joue
Lorsque Rebecca apprend que Josh est bénévole auprès de jeunes défavorisés et qu'ils partent camper pour un week-end, elle y voit une opportunité de passer du temps avec lui afin de le reconquérir.
Rebecca est aux anges depuis que Josh l'a embrassée sur la joue. Rebecca envoie un texto à Paula lui disant à quel point elle aime Josh. Problème, elle se trompe de destinataire et l'envoie à Josh.
12. Mon client s'appelle Josh
Rebecca n'a plus de nouvelle de Josh. Paula décide alors d'élaborer un plan afin de les remettre en contact. Ça fonctionne mais Rebecca se rend compte que Josh a désormais peur de se retrouver seul avec elle.
L'affaire du détournement des eaux de Rebecca prend une ampleur inattendue. Elle prépare le plus grand recours collectif devant un tribunal que le comté de Los Angeles n'ai jamais connu.
Depuis leur baiser, Rebecca est sur un petit nuage et Josh culpabilise. Après réflexion, celui-ci finit par dire à Rebecca que c'était une erreur, avoue tout à Valencia et décide de partir quelques jours à Hawaï.
Dans l'avion, Rebecca commence une thérapie avec son fantôme de rêve, qui n'est autre que le Docteur Akopian. Elle fait une introspection de ses amours passées et des décisions qu'elle a prises.
Rebecca s'est rendu compte qu'elle devait rompre avec ses anciens schémas qui l'empêchent d'avancer, d'être heureuse et pleinement aimée. Elle commence par se débarrasser de tout ce qui la relie à Josh.
Greg annonce à Rebecca qu'il est heureux qu'ils puissent avoir une relation occasionnelle maintenant qu'elle ne l'obsède plus. Paula découvre que son amie a un amant mais ignore de qui il s'agit.
Paula est plus que remontée contre Rebecca car elle fréquente Greg et lui a menti. Après tout ce qu'elle a fait pour que Rebecca retrouve l'amour de Josh, Paula ne le supporte pas et rompt tout lien avec son amie.