1. La vie entre nos mains
Christa, Mario, Malaya et Angus commencent leur internat aux urgences de l'hôpital d'état de Los Angeles, où l'afflux de patients dépasse souvent les ressources à disposition, créant une situation de « code noir ».
2. Ecoutez votre instinct
Les nouveaux internes apprennent à écouter leur instinct en situations d'urgences avec un père de famille accidenté, un joueur de hockey niant ses symptômes, une femme risquant la stérilité et une vieille dame.
3. Morts sur la conscience
Alors que l'hôpital est en Code noir depuis 36 heures, les médecins épuisés doivent faire face à Margaret O'Brien, mère éplorée de deux fils qui ont eu un accident de voiture dévastateur.
L'hôpital intègre un nouveau chirurgien : Cole Guthrie, le fils de Rollie. Pourtant, les deux hommes ont du mal à s'entendre. Leanne essaye de calmer les tensions et de leur montrer que la médecine peut les rapprocher.
Plusieurs personnes ont assisté à la même conférence et sont admises à l'hôpital avec les mêmes symptômes respiratoires. L'une d'elles ne survit pas, et l'hôpital instaure une quarantaine.
Leanne fait face à un dilemme : sauver Tom Moreno, le policier qui l'a aidée lors de l'accident de sa famille, ou son assaillant, qui a des blessures plus graves. L'ex-petite amie de Malaya, enceinte, arrive à l'hôpital.
7. Le syndrome de l'imposteur
Angus utilise sa formation en psychologie pour aider une conductrice, qui ne se souvient pas des circonstances du drame qu'elle a vécu, à en prendre conscience. Epileptique, cette femme a causé un accident de masse.
À peine remise de sa dernière garde, Christa se voit confier la mallette de réanimation pour la nuit qui s'annonce. Pendant ce temps, Mario soigne et sympathise avec un patient âgé atteint du VIH.
Victimes d'un cambriolage avec séquestration, un couple et leur adolescent - qui les a sauvés au péril de sa vie - sont admis avec des blessures graves.
10. Le cœur a ses raisons
Gina prend ses fonctions à la tête des urgences et enjoint vivement Leanne à prendre quelques jours de repos. Une ambulance arrive à bord de laquelle le patient s'en prend aux infirmiers avant d'attaquer Jesse.
Les médecins sont en danger lorsqu'ils arrivent sur les lieux d'un accident impliquant de nombreux véhicules sur une route recouverte d'un épais brouillard. La confiance de Jesse est secouée après sa crise cardiaque.
12. Le brouillard de la guerre
Alors que les médecins s'occupent des victimes d'un accident, un triangle amoureux naît entre Mario, Angus et Heather. Malaya apprend que Carla est à l'hôpital et reste à ses côtés lors de la naissance de son bébé.
Le frère aîné d'Angus, une star et ancien médecin de l'Angels Memorial, revient dans l'espoir d'obtenir un poste d'assistant. Malaya doit faire face à un patient, Gordon Heshman, qui développe une obsession pour elle.
Leanne se rend en prison pour affronter le conducteur ivre qui a tué sa famille. Pendant ce temps, Malaya commence à se sentir mal à l'aise avec son patient, Gordon Heshman, qui continue à en faire une obsession.
15. Un secret dans la tombe
Les médecins sont interrogés suite à un incident survenu dans l'enceinte de l'hôpital qui a fait deux blessés graves. Neal et Christa déclarent officiellement leur relation amoureuse auprès des ressources humaines.
L'ex-petite amie de Neal est de retour après un an en Haïti. Le joueur des New York Giants, Odell Beckham, tente de convaincre Pete Delaney d'effectuer une opération chirurgicale qui pourrait lui sauver la vie.
Christa doit mettre de côté ses sentiments pour Grace et travailler avec elle afin de soigner Brody, un patient qui prétend avoir été maltraité dans un établissement pour adolescents en difficulté.
Mario confronte Angus au sujet de son abus de médicament. Christa est surprise d'apprendre que Neal et Grace étaient fiancés avant son départ pour Haïti.