Chloé s'interroge sur Emily et Michael, qui viennent de l'embaucher comme fille au pair. La mère lui explique être devenue, avec son époux, très stricte et méfiante depuis qu’un ancien amant les harcèle. La jeune femme décide de mener sa propre enquête avec une amie et son mari policier. © TF1 International