A 30 ans et tout juste maman, Stéphanie se retrouve face à un dilemme compliqué : la raison ou la passion. Elle travaille depuis plusieurs années dans une entreprise pharmaceutique et s'épanouit dans son travail. Son salaire fait vivre sa famille depuis que son mari a eu un grave accident de voiture. Mais depuis son enfance elle a un rêve, celui d'être artiste peintre et de pouvoir vivre de ses tableaux. Au travers de plusieurs rencontres et éclairages, elle devra prendre une décision : doit-elle changer de vie, quitter la stabilité de son travail pour sa passion ? Ou tirer un trait sur son rêve pour le bien-être de sa famille ?

Julie Taton et Thomas Van Hamme rencontrent des personnes qui sont face à un dilemme. L'idée est de les aider à prendre une décision en leur proposant notamment de rencontrer d'autres personnes qui vivent ou ont vécu des histoires similaires. Dans cet épisode, Julie et Thomas font la connaissance d'Elisabeth, qui a rencontré son mari en Tunisie il y a 7 ans. Il est venu la rejoindre en Belgique et se sont mariés. Il aimerait avoir un enfant avec elle mais elle est déjà maman d'un garçon de 13 ans et tient énormément à sa carrière : elle est psychologue indépendante à mi-temps et éducatrice pour adultes handicapés le reste du temps. Ses différents projets au travail repousseraient une grossesse potentielle à ses 40 ans. Elle se retrouve donc avec un dilemme : avoir un enfant et freiner sa carrière professionelle ou décevoir son mari et risquer de le perdre.