Série | Drame

Jess se méfie des réunions à huis-clos entre Felix et Murphy. Dean, lui, tente d'éloigner Chloe de Murphy de peur qu'elle ne découvre la vérité à propos de son père. La pression monte lorsque Darnell ne parvient pas à tenir son engagement, et Max réalise que fuir son passé est encore plus difficile qu'il ne le pensait.

Série | Drame

Murphy tente d'aider Max à se sortir d'une situation de vie ou de mort, tandis que Dean les monte l'un contre l'autre pour régler ses propres problèmes. Felix, lui, a du mal à jongler entre sa vie amoureuse et sa vie de dealer. Pendant ce temps, Jess est joyeusement distraite par une nouvelle histoire d'amour.

Série | Drame

Murphy doit détourner son attention de Max quand elle apprend qu'ils sont dans le collimateur d'un agent du fisc. Pendant ce temps, un nouvel employé pique la curiosité de Jess. Felix, lui, décide de prendre les choses en main et Dean est à deux doigts de trouver des informations qu'il pourra utiliser contre Nia.