James Reece est installé à Paris, où il assiste l'ambassadeur des Etats-Unis. En plus de cette fonction officielle, il travaille en sous-main pour les services secrets, qui le sollicitent pour de petites missions. Son souhait de passer aux choses sérieuses se réalise quand son contact lui ordonne de collaborer avec Charlie Wax, un agent aux méthodes peu orthodoxes, envoyé pour une enquête délicate. © E One