Enquêtes

C'est une équipe très spécialisée de la police de Bruxelles-Capitale Ixelles. Son nom : le Team Herscham. Ce sont deux équipes de deux policiers dont la mission est de venir en aide aux sans-abris et aux personnes en errance. « Enquêtes » a pu les suivre dans leur travail quotidien au coeur de Bruxelles. L'un des sans abri rencontré aujourd'hui vient tout juste de se retrouver à la rue. Patrouille ensuite en compagnie de spécialistes de la sécurité routière. Un accident de la route vient de se produire. Les dégâts sont impressionnants. Un conducteur dit avoir été ébloui par le soleil. Plus tard il sera question d'un automobiliste qui multiplie les infractions. Les policiers vont aller de surprises en surprises.