Ce sont des missions toutes particulières que ces policiers mènent au quotidien : celle de surveiller un campus universitaire. Nous sommes dans la zone Montgomery à Bruxelles sur le site de l'UCL. Nuisances, soirées festives mais aussi conflit de voisinage font partie des interventions. L'objectif : un meilleur « vivre ensemble ». Direction ensuite la zone d'Uccle, Auderghem, Watermael-Boitsfort où des contrôles routiers sont en cours. Conduite sous influence, infractions, excès de vitesse, les policiers mènent des actions en vue d'une meilleure sécurité routière.